1 QUÃO amáveis são os teus tabernáculos, SENHOR dos Exércitos!
2 A minha alma está desejosa, e desfalece pelos átrios do SENHOR; o meu coração e a minha carne clamam pelo Deus vivo.
3 Até o pardal encontrou casa, e a andorinha ninho para si, onde ponha seus filhos, até mesmo nos teus altares, SENHOR dos Exércitos, Rei meu e Deus meu.
4 Bem-aventurados os que habitam em tua casa; louvar-te-ão continuamente. (Selá.)
Algumas traduções do
Salmo 84.1 usam a palavra “agradável” para descrever o tabernáculo (templo). A versão Revista e Atualizada traduz por “amável”. A palavra hebraica yadid tem o signifi cado de amado, bonito, lugar desejoso de se estar. O salmista tinha profunda afeição pelo templo e por sua beleza. Ele “invejava” aqueles que viviam no templo, incluindo os sacerdotes, levitas e até mesmo os pássaros (84:3-4). Ele anelava por estar nos átrios do Senhor. Embora possamos adorar a Deus em qualquer lugar, há algo maravilhoso em adentrar em um santuário consagrado à adoração. A paz de Deus parece mais presente em uma casa de adoração. Você deseja ir à igreja toda semana? Você anseia por adorar a Deus? Você é daquelas pessoas que quase não consegue esperar até o próximo culto?